• 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2019-08-18
  • 对啊网智能招聘产品上线 学习记录也能助力好工作 2019-08-18
  • 人民企业社会责任奖评选往期回顾 2019-08-15
  • 南通如皋为应对督察“回头看”违法掩埋危险废物 2019-08-14
  • 端午小长假!峨眉山、乐山大佛将交通管制 2019-08-11
  • 【家国网聚·网络旺年】以春节的名义,拉近家的距离 2019-08-11
  • 山西新闻网特约摄影师名单&山西视觉志 2019-08-08
  • 他贴子里的植树造林,就是一个历史的古迹 2019-08-08
  • 中国公民出入境排队将不超半小时--旅游频道 2019-08-05
  • 范冰冰、范丞丞一家四口聚餐范丞丞范冰冰-大陆 2019-08-04
  • [大笑]精神心理科医生在等你…… 2019-08-04
  • 日产轩逸优惠2万元 置换补助4000 2019-07-31
  • 从大千看大师——绘画大师应具备什么样的素质? 2019-07-30
  • “共享护士”悄然兴起 进家门要先跨“规范槛” 2019-07-28
  • 中文观潮:CBA“球鞋风波”为何难以平息 2019-07-27
  • 三国全面战争秘籍人口
    各地
    资讯
    当前位置:三国全面战争秘籍人口 >> 英语四级考试 >> 四级翻译 >> 模拟试题 >> 2019年6月英语四级翻译:正能量

    三国全面战争自创武将:2019年6月英语四级翻译:正能量

    三国全面战争秘籍人口   2019-04-17   【

    2019年6月英语四级翻译:正能量

      请将下面这段话翻译成英文:

      正能量

      “正能量”(positive energy)本是物理学名词,最近却被赋予了新的含义并迅速流行起来。与“负能量”相反,“正能量”指的是一种健康乐观、积极向上的动力和情感,给人信心和希望,鼓舞人不断追求幸福生活。当下,该词在网络上尤为流行,很多充满“正能量”的故事和图片在网络上频频出现。网友们(netizens)为所有积极的、催人奋进的人和事,贴上“正能量”的标签。

      参考译文

      Positive Energy

      Positive energy, originally as a term in physics, has been given a new meaning recently and become popular rapidly. In contrast to negative energy, positive energy refers to a kind of healthy, optimistic and vigorous power and emotion, giving us confidence and hope and encouraging us to pursue a happy life constantly. This term is particularly popular on the Internet currently. Large amounts of stories and pictures full of positive energy appear on the Internet frequently. All the vigorous and inspiring people and stories are labeled with "positive energy" by netizens.

      热点关注英语四级翻译考试模拟试题(960篇)

    纠错评论责编:examwkk
    相关推荐
    热点推荐»

    book.examw.com

    • 新东方四级词汇词根+联想记忆法:乱序版
      ¥48.00
    • 新东方大学英语四级考试超详解真题+模拟试题
      ¥34.90
    • 大学英语四级阅读180篇含六大题源外刊记单词+四级语法与阅读理解难句
      ¥47.30
    • 2018年6月大学英语四级真题详解+标准预测试卷词汇写作翻译
      ¥45.40
    三国全面战争秘籍人口
  • 紫光阁中共中央国家机关工作委员会 2019-08-18
  • 对啊网智能招聘产品上线 学习记录也能助力好工作 2019-08-18
  • 人民企业社会责任奖评选往期回顾 2019-08-15
  • 南通如皋为应对督察“回头看”违法掩埋危险废物 2019-08-14
  • 端午小长假!峨眉山、乐山大佛将交通管制 2019-08-11
  • 【家国网聚·网络旺年】以春节的名义,拉近家的距离 2019-08-11
  • 山西新闻网特约摄影师名单&山西视觉志 2019-08-08
  • 他贴子里的植树造林,就是一个历史的古迹 2019-08-08
  • 中国公民出入境排队将不超半小时--旅游频道 2019-08-05
  • 范冰冰、范丞丞一家四口聚餐范丞丞范冰冰-大陆 2019-08-04
  • [大笑]精神心理科医生在等你…… 2019-08-04
  • 日产轩逸优惠2万元 置换补助4000 2019-07-31
  • 从大千看大师——绘画大师应具备什么样的素质? 2019-07-30
  • “共享护士”悄然兴起 进家门要先跨“规范槛” 2019-07-28
  • 中文观潮:CBA“球鞋风波”为何难以平息 2019-07-27
  • 广东福彩20选8规律 快乐十分任选五万能码 上海时时票结果 今日3d彩吧图第一版 广西快乐十分开奖公告 2019最准六肖中特规律公式 广西快三淘宝 重庆时时彩现场开奖直播 北京赛下载 浙江快乐彩前直走势图 辽宁快乐12开奖查询70期 90990马会资料开奖结果 吉林时时票开奖结果查询双色球 彩票开奖查询河北快三 快乐十分常出前组3 湖北快三开奖开奖